📰 Einsatzbilanz veröffentlicht Die Polizeidirektion Görlitz hat am Dienstag, 6. Januar 2026, eine aktuelle Einsatzbilanz vorgelegt. Im Mittelpunkt steht ein Ladendiebstahl in Bischofswerda: Drei Männer wurden nach dem Passieren des Kassenbereichs mit Waren im Wert von knapp 1.000 Euro vorläufig festgenommen. Bei anschließenden Kontrollen entdeckten die Beamten weiteres mutmaßliches Diebesgut und geringe Mengen Betäubungsmittel; der Fahrer stand laut Drogentest unter Amphetamin-Einfluss und wurde aufgrund eines Haftbefehls in die Justizvollzugsanstalt gebracht. Die Ermittlungen führt der Revierkriminaldienst Bautzen.

🛒 Ladendiebstahl in Bischofswerda Tatort war die Carl-Maria-von-Weber-Straße. Zwei Tatverdächtige im Alter von 45 und 51 Jahren beluden einen Einkaufswagen mit Lebensmitteln und verließen den Kassenbereich, worauf ein Mitarbeiter eingriff. Ein dritter Mann im Alter von 47 Jahren wartete im Auto. Die Polizei nahm alle drei zunächst fest.

🚔 Kontrolle, weitere Funde und Haft Im Renault mit polnischer Zulassung sowie bei den Personen fanden die Beamten weiteres mutmaßliches Diebesgut. Beim Fahrer reagierte ein Drogentest positiv auf Amphetamin; gegen ihn bestand ein Haftbefehl, sodass er in Haft kam. Die beiden anderen wurden nach erkennungsdienstlicher Behandlung entlassen.

🕵️ Ermittlungen und Einordnung Den Schwerpunktfall bearbeitet der Revierkriminaldienst Bautzen. Der Ablauf zeigt das Zusammenspiel von zivilcouragiertem Eingreifen im Markt und polizeilichem Zugriff sowie die Bedeutung schneller Folgemaßnahmen.

📊 Weitere Vorkommnisse im Direktionsbereich Parallel zum Hauptfall dokumentierte die Direktion zu Wochenbeginn mehrere weitere Sachverhalte, darunter Einbrüche in Kellerabteile, Sachbeschädigungen und Geschwindigkeitsverstöße bei stationären Messungen. Die Spannweite reicht von beschädigten Schaufenstern über entwendete Fahrräder bis zu Verkehrsunfällen ohne Verletzte.

🛡️ Bedeutung für die Alltagssicherheit Die Gesamtlage verdeutlicht, dass Sicherheit im Alltag von Präsenz, Kontrollen und zügiger Sanktionierung lebt. Eigentumsschutz und Verkehrssicherheit bleiben Daueraufgaben; Wiederholungstäter, Drogen im Straßenverkehr und grenznahe Mobilität erfordern hohe Präsenz und enge behördliche Zusammenarbeit. Transparente, zeitnahe Mitteilungen und eine klare Linie gegenüber Alltagskriminalität stärken das Vertrauen in den Rechtsstaat.

🗓️ Hinweis zur Datierung Die Veröffentlichung datiert auf Dienstag, den 6. Januar 2026. Einzelne Einsatzzeiten sind in der Mitteilung mit 2025 bezeichnet; nach dem Kontext mit Montag, 5. Januar als Vortag liegt ein offensichtlicher Tippfehler nahe.

🗨️ Kommentar der Redaktion Wer klaut, wer unter Drogen fährt und zugleich per Haftbefehl gesucht wird, gehört konsequent aus dem Verkehr gezogen. Die Polizei hat hier richtig gehandelt: sofortiges Einschreiten, gründliche Kontrolle und Vollstreckung. Gegen Alltagskriminalität braucht es Nulltoleranz, sichtbare Präsenz und schnelle Sanktionen. Grenznahe Mobilität darf kein Einfallstor für Diebeszüge sein; eng abgestimmte Kontrollen und eine verlässliche Justiz sind unerlässlich. Der Rechtsstaat überzeugt nicht durch Ankündigungen, sondern durch wirksame Durchsetzung – Tag für Tag.